Fin rot and peduncle disease of salmonid fishes