Marking fish and invertebrates