A note on the Cuban eel