Note on the regeneration of the scales of the German carp